Friday, October 14, 2011

Какое невежество! Qué ignorancia! What ignorance!

Невежество - первый признак глупости и дилетантства:
http://tetarakihi.livejournal.com/28315.html
La ignorancia es primer síntoma de idiotez e incompetencia. Una tipeja rusa, que dice ser "traductora del español", Elvina Erofeeva (o se translitera como Yerofeyeva y Yerofeeva o Erofeyeva) le pone Villa-Inclán a Ramón del Valle-Inclán. Como dijo un sabio: en Rusia siempre ha habido dos problemas: idiotas y carreteras.

Ignorance is a form of incompetence and idiocy. One russian dummy womanElvina Erofeeva (or Yerofeyeva or Yerofeeva or Erofeyeva) who says to be a translator from spanish, writes Villa-Inclán referring to the classical spanish writer Ramón del Valle-Inclán. As one wise man said: Russia has two problems: idiots and roads.